Yes and no. The app agent does not have the ability to track each application inside one JVM. However, you can create service endpoints out of BT's to show the different applications inside the one Java App Agent. You can also create Custom Backends as well to show how many calls are made to different applications, but these are workarounds.