You can re-order the folders and sub-folders within the Test Plan module using the Sort Folders option located in the View menu. You can also use the Sort Folder button in the toolbar, which is located to the right of the Set Filter/Sort button. In order to make these changes, you will need to have project administrator permissions.