I haven't worked with Oracle Hyperion, but it sounds similar to what can happen with other Oracle objects not being recognized and it may be related to your environment settings.
The ''java_options'' environment variable might still be pointing to an old or outdated path to the jasmine.jar file. Find the new location of jasmine.jar in the UFT directory, and update the java_options value:
''-Xrunjvmhook -Xbootclasspath/a:''C:Program Files (x86)HPUnified Functional Testingbinjava_sharedclasses'';''C:Program Files (x86)HPUnified Functional Testingbinjava_sharedclassesjasmine.jar''
Also, try updating any other java options environment variables.
Double-check that you are using a supported Java version as well.