You can use a method called GetAssociatedAddinsForTest. You can then iterate through them if you want and display them or do whatever with the information. Here's a sample script that gets the loaded (associated) addins for a test and then displays them in a message box:
Set qtApp = CreateObject(''QuickTest.Application'')
arrTestAddins = qtApp.GetAssociatedAddinsForTest(''C:'') 'Create an array containing the list of addins associated with this test
For Each testAddin In arrTestAddins
msgbox qtApp.Addins(testAddin).name
msgbox qtApp.Addins(testAddin).Status
If qtApp.Addins(testAddin).Status <> ''Active'' Then
msgbox qtApp.Addins(testAddin).Status
Exit For
End If
Next